viernes, 30 de mayo de 2014

Células vivas contra el cáncer

Difunden uso de medicamentos
biológicos contra artritis y lupus

Medicamentos biológicos, producidos a partir de células vivas, son usados para el tratamiento de enfermedades como el cáncer, la artritis reumatoide y el lupus,  enfermedad que afecta y ataca a las células y tejidos sanos, reveló el doctor José Aguilar Olano, Secretario de Acción Científica de la Sociedad Peruana de Reumatología.

Recomienda terapia biológica
En el marco de un curso de terapia biológica que empezó hoy y culminará mañana, el especialista explicó que los medicamentos biológicos son una buena alternativa para el tratamiento de esas enfermedades que tienen grave repercusión en la salud de las personas a nivel mundial.

El curso fue inaugurado por el Presidente de la Sociedad Peruana de Reumatología, doctor Luis Fernando Vidal Neira, quien destacó la importancia de que los médicos generales y especialistas tengan claros conocimientos sobre estos productos terapéuticos de tanto uso en el mundo actual.

“En los últimos años”, dijo el doctor Aguilar, “se registra un avance tecnológico muy significativo en el desarrollo de fármacos para uso en diferentes tipos de enfermedades, como cáncer, enfermedades autoinmunes como artritis reumatoidea o lupus, entre otras”.

Anotó que dentro de esos fármacos están los productos biológicos, término que se aplica a medicamentos que son producidos, no en una forma sintética en un laboratorio, sino por células vivas.

Entre ellos están los anticuerpos monoclonales, las proteínas recombinantes y las proteínas de fusión, medicamentos que son producidos por células vivas.

Los anticuerpos monoclonales son producidos por células B transformadas, llamadas hibridomas, mientras las proteínas recombinantes son producidas por bacterias transformadas o por hongos transformados, a los cuales se les introduce los genes que sintetizarán la proteína deseada.

En el caso de las proteínas de fusión, una parte es constituida por un receptor de una molécula determinada sintetizada por tecnología recombinante y una fracción compuesta por un segmento de la inmunoglobulina (la fracción Fc).

“Todos estos medicamentos”, anotó el especialista, “son producidos por laboratorios altamente sofisticados en su tecnología, con extremadas medidas de bioseguridad y con personal altamente entrenado en estas tareas”.

Más poderosos que los fármacos convencionales
La ventaja de estos productos sobre las terapias convencionales con fármacos remisivos de síntesis, es su rapidez de acción y su potente efecto.

Explicó que su producción empieza con la obtención del  gen de una proteína determinada a partir del genoma humano u otras fuentes, colocarlo en un vector, usualmente un plásmido, insertarlo dentro de una bacteria u hongo especialmente preparado, que la bacteria sintetice la proteína y luego purificarla por sofisticadas técnicas de cromatografía.

“Suena a algo del futuro, pero  en realidad no es así, ya que el primer agente biológico aprobado para uso en humanos data del año 1998, aunque se desarrolló muchos años antes”, agregó el especialista del Hospital Cayetano Heredia.

El doctor Aguilar expuso los temas “Autoinmunidad y terapia biológica” y “Blancos terapéuticos para la terapia biológica” en la primera jornada del curso.

Mañana sábado el médico colombiano Pedro Santos hablará sobre una experiencia real y los resultados de un seguimiento a tres años en un centro de excelencia de Bogotá, Colombia.

El curso tiene lugar en el Hotel Plaza del Bosque de San Isidro. (Pedro Ortiz Barnuevo).




255 muertos por accidentes en Arequipa

La región desplaza a Lima
del primer puesto en tasa
de mortalidad en las pistas

Lo que parecía increíble ocurrió, merced a la irresponsabilidad de conductores de vehículos y de los propios transeúntes. Arequipa desplazó a Lima del primer lugar en el récord de muertes por accidentes de tránsito y en 20 días se colocó en el nada envidiable primer lugar.

Quebrada del Toro: 60 muertos (Foto La República)
Una información del diario La República, edición regional del sur, lo confirma al señalar que “los últimos dos siniestros, ocurridos el 23 y 24 de mayo en la Quebrada del Toro, Camaná, cuando fallecieron 20 personas, elevaron a 60 el número de occisos desde enero pasado”.

La periodista Zenaida Condori Contreras escribe que “con ello se desplazó a Lima en la cima del ranking” de accidentes con saldo de muertes.

Añadió que “el gerente regional de Transportes y Comunicaciones, Adolfo Donaire, indicó que el 95% de los siniestros se produjo por imprudencia de los conductores”.

La información precisa, asimismo que “el Departamento de Investigación de Accidentes de Tránsito (Depiat) informó en el Consejo Regional de Seguridad Vial, que tanto en carreteras de la región como en vías de zonas urbanas se produjeron 65 accidentes con consecuencias fatales durante este año”, los cuales “cobraron la vida de 71 personas”.

La irresponsabilidad es la principal causa
Por su parte, el mayor de la policía Royer Silva, del Servicio Especializado de Investigación de Accidentes de Tránsito (Sepiat), dijo que en detalle, se produjeron 24 casos de choques, 19 atropellos, 5 de atropello y fuga de los responsables, 10 de despistes y volcaduras, seis de volcaduras y una caída de pasajeros de vehículos en movimiento.

Las principales causas fueron exceso de velocidad, imprudencia del conductor, imprudencia del peatón, ebriedad del chofer o ebriedad del peatón, según las autoridades consultdas.

El comandante Antonio Llerena, de la Policía de Carreteras, indicó por su parte que la falta de visibilidad es una causa frecuente originada por lloviznas o neblinas. "Por ejemplo, en la Quebrada del Toro (donde ocurrió el peor de los recientes accidentes), desde las tres de la tarde hay menos visibilidad", agregó.




jueves, 29 de mayo de 2014

Diga sin temor 'se venden casas'

Dudas gramaticales que la
Real Academia resuelve

El artículo sobreUna derrota del diccionario - La Real Academia reconoció que no le hicieron caso en ortografíapublicado ayer en esta www.podestaprensa.com motivó algunas loables reacciones de colegas periodistas preocupados por una duda eterna: ¿Se debe decir se venden casas o se vende casas?


Hay que consultarla de vez en cuando
Para despejar esas dudas que tormentosas crecen y provocaron una intervención del periodista Pedro Ortiz Barnuevo, ingresé en predios de la Gramática Española de la Real Academia más actualizada (2009-2011), Consultas Lingüísticas y encontré que tienen razón (yo modestamente entre ellos) quienes siguen, ciertamente ahora por la costumbre, los dictados de la llamada “oración de pasiva refleja”.

Pedro Ortiz tenía también –como dicen las resoluciones judiciales que no quieren absolver o culpar– razón en parte. Lo que pasa es que el fenómeno implica la confusión existente entre las “oraciones de pasiva refleja” y las “oraciones impersonales”.

Para ahorrarme la explicación le entrego lo que dice la Gramática:

“La palabra se sirve para formar dos tipos de oraciones, que no deben confundirse aunque tengan en común el hecho de no mencionar quién realiza la acción verbal:

“a) oraciones de pasiva refleja. En estas oraciones, la forma se precede a un verbo en tercera persona del singular o del plural, según sea singular o plural el elemento nominal que aparece junto al verbo y que es su sujeto gramatical. Por tratarse de una forma de pasiva, esta construcción solo se da con verbos transitivos: Se vende casa de campo / Se venden casas de campo.

“Normalmente el sujeto de estas oraciones denota cosa, pero puede denotar también persona indeterminada: Se buscan actores para la película.

“b) oraciones impersonales. Se llaman así por carecer de sujeto gramatical y en ellas la forma se precede siempre a un verbo en tercera persona del singular. Esta construcción puede darse con verbos intransitivos (Se trabaja mejor en equipo), con verbos copulativos (Se está mejor solo que mal acompañado) o con verbos transitivos, cuando llevan un complemento directo de persona precedido de la preposición a (Se busca a los culpables del crimen).

Los que mandan cómo se debe hablar y escribir
“La confusión entre las oraciones de pasiva refleja (con el verbo en tercera persona del singular o del plural, concertando con el sujeto paciente) y las oraciones impersonales (carentes de sujeto y con el verbo inmovilizado en tercera persona del singular) únicamente puede darse con verbos transitivos, pues son los únicos que pueden generar ambos tipos de oraciones: Se buscan casas con jardín (pasiva refleja) / Se busca a los culpables (impersonal).

“En caso de duda sobre cuándo utilizar una u otra construcción pueden resultar útiles las indicaciones siguientes:

“Si el elemento nominal sobre el que recae la acción verbal expresa cosa, debe emplearse la construcción de pasiva refleja; por tanto, el verbo ha de ir en plural si este elemento es plural:

Se hacen fotocopias.
Se produjeron irregularidades.
Se reanudarán los trabajos de rehabilitación.

Hay que hacerle caso
“Si el elemento nominal expresa persona y no va precedido de la preposición a, se emplea también la construcción de pasiva refleja:

Se buscan actores para la película.
Se contratarán nuevos trabajadores para el proyecto.
Se necesitan especialistas en informática.

“Si el elemento nominal expresa persona y va precedido de la preposición a, debe emplearse la construcción impersonal; por tanto, el verbo irá en singular aunque el elemento nominal sea plural:

“Entre los gitanos se respeta mucho a los ancianos.
Se entrevistó a los candidatos para el puesto.
Se busca a quienes presenciaron lo ocurrido.

Así pues, esta duda que parece ser la nube gris que nubla el camino de muchos redactores, queda despejada para bien de columnas y columnistas y otros muchos etcéteras con que uno se tropieza en algunas de las páginas al cumplir la costumbre de leer. Luis Eduardo Podestá.




miércoles, 28 de mayo de 2014

Una derrota del diccionario

La Real Academia reconoció que
no le hicieron caso en ortografía

La tilde cuyo uso o supresión aconsejaba o disponía la última edición de la Ortografía de la Real Academia Española (RAE) ha sido el misil que ha causado una derrota de la muy respetable Academia de la Lengua Española, derrota reconocida por uno de sus miembros, Salvador Gutiérrez, después de dos años de experiencias frustrantes.

Salvador Gutiérrez, encargado de dar el parte de la derrota
El portal El Castellano publicó hace unas dos semanas, que muy pocas personas han acatado uno de los “consejos” de la RAE en cuanto al uso de la tilde que aún se pone encima de palabras como “solo” y “este” o “esa”. Y usted, ¿cómo escribe esas palabras?

En varios  textos de documentos, en artículos publicados en diarios y revistas he visto que aún se pone tilde en aquellas palabras, a pesar del tiempo corrido desde que la RAE dispuso su eliminación.

Por eso quizá la agencia española Efe señala, comprensiblemente, que “en la última edición de la Ortografía se emitieron una serie de ‘propuestas normativas’, que de no aplicarlas constituían una falta de ortografía, y otras, que eran ’consejos’, no reglas”.

Reglas convertidas en "consejos"
En lo que sí ha sido acatada la llamada “propuesta normativa” ha sido en acentuar las mayúsculas, lo que ya se encuentra programado en las computadoras en español.

Gutiérrez ofreció al respecto una conferencia en León, España, y luego dijo a la agencia que en lo que toca a “consejos como los de suprimir la tilde diacrítica en el adverbio ‘solo’ o en los pronombres demostrativos, ‘hay autores que lo siguen y otros no’, y es más, hay quienes ‘exigen’ continuar con la costumbre de poner el acento”.

El disertante dijo además, en un afán de minimizar lo que ha resultado en una frustración para la RAE, que “los que desoyen estas recomendaciones no están faltando a la regla, ya que se trataba de ‘aconsejar’ y explicar con criterios científicos por qué no se debían acentuar”.

La Ortografía aludida es una edición de 800 páginas en cuya elaboración colaboraron 22 Academias de la Lengua Española, y salió a la venta en diciembre de 2010.

Le hicieron poco caso
Gutiérrez es miembro del Consejo Asesor de la Fundación del Español Urgente y catedrático de Lingüística General de la Universidad de León, dirige el Departamento de Español al Día de la RAE, así como su servicio de consultas, desde donde se emiten alrededor de un centenar de consejos diarios por escrito, informó Efe.

El fenómeno no es raro si tomamos en cuenta lo que ocurre aquí cerca de nosotros, donde la palabra “reemplazar” ha sido remplazada por remplazar, valga la forzada frase. Remplazar y sus derivados fueron admitidos por la 22ª edición del Diccionario de la RAE publicado en 2001, pero pocos periodistas y escritores de América se han atrevido a usar esa licencia. ¡Cosas veredes!

He dedicado estos párrafos para hacerle saber que así como en otras situaciones de esta vida, la repuesta popular –la llamaremos así– ha sido capaz de provocar una disimulada marcha atrás de un organismo tan respetable y rígido como la Real Academia de la Lengua Española que rige el destino de nuestra comunicación. Luis Eduardo Podestá.




martes, 27 de mayo de 2014

Dejaron las brasas para caer en el hielo

Pobladores reubicados
a 4.600 metros de altura
padecen fríos polares

Nota del editor - Más de 60 pobladores que acataron la sugerencia de las autoridades, Defensa Civil entre ellas, para reubicarse lejos de la zona de influencia del volcán Ubinas, que arrojaba gases y cenizas y hasta enormes rocas, están alojados en carpas, y padecen el frío invernal de la zona, que según el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) baja hasta 15 grados bajo cero.  Al respecto, la agenciaestatal de Noticias difundió esta tarde el siguiente despacho.

Arequipa, mayo 27 - Bajas temperaturas y heladas soportan más de 60 pobladores del distrito de San Juan de Tarucani, en Arequipa, que fueron evacuados por el proceso eruptivo del volcán Ubinas, a zonas ubicadas sobre los 4,600 metros de altura, informó hoy Floro Choque, alcalde del lugar.

Necesitan vivienda adecuada y no carpas
El burgomaestre refirió que ahora la gente ya no tiene que hacer frente a las cenizas y gases del volcán, situado en la región Moquegua, sino al descenso de la temperatura en esa zona, para lo cual no están preparados ya que  actualmente viven en carpas entregadas por defensa civil.

“La gente evacuada a Pasto Grande vive en frágiles carpas que no son resistentes al intenso frío que se presenta en esta zona ubicada sobre los 4,600 metros de altura, por lo que requerimos casas prefabricadas para atender a las familias”, manifestó.

La autoridad edilicia refirió que a pesar de haber dotado a la población de frazadas y plásticos para menguar en algo las bajas temperaturas, los pobladores necesitan de viviendas más consistentes para pasar el temporal, por lo que solicitará el apoyo a las autoridades de defensa civil, anotó.

En estos momentos, la municipalidad de San Juan de Tarucani proporciona  movilidad y alimentos a las familias evacuadas a Pasto Grande. (Andina).






Colegio alquilará piscina en Arequipa

GUE Mariano Melgar
conseguirá así fondos
para pagar el gas

La Gran Unidad Escolar Mariano Melgar de Arequipa, también elevada a la categoría de “colegio emblemático” por el gobierno de Alan García Pérez, decidió alquilar su piscina y otros ambientes deportivos con el fin de conseguir dinero para pagar el gas con que se dará mantenimiento a la alberca temperada.

Volvieron a su colegio "remodelado"
El mismo problema atraviesa el centenario Colegio Nacional de laIndependencia Americana, cuyo director, Milton Mamani Ayma, sugirió el calentamiento del agua con paneles solares que habrían significado un solo y definitivo gasto, pero la empresa constructora y el ministerio de Educación insistieron en el calentamiento a gas, lo que demandará un presupuesto mensual de 15 mil soles.

La directora de la GUE Mariano Melgar, María Velasco Zeballos, cuyos alumnos volvieron a sus aulas después de “alojarse” en un cuartel militar del distrito de Mariano Melgar, informó que en el caso de su plantel “ya se ha instalado el gas para la piscina, además los laboratorios y talleres están equipados”.

En la Independencia los laboratorios no están implementados y la biblioteca solo tiene local.

Antiguo local de la GUE Mariano Melgar
La GUE tiene unos 1500 estudiantes recibirán sus clases desde hoy en 45 nuevas aulas. Velasco Zeballos informó que tendrán que hacer labores en dos turnos por falta de mobiliario, según informó hoy el diario La República, edición regional del Sur.

"Tenemos carpetas solo para el 50% de alumnos. En 15 días esperamos recibir 1,500 carpetas prometidas por el Gobierno", dijo Velasco al diario.

La empresa Multiobras S.A ha entregado las obras con un avance de 95% y se espera que concluyan definitivamente en julio. Faltan acabados de la piscina, del estadio y del polideportivo.   

Demolición del colegio "emblemático"
Para financiar el calentamiento a gas de su piscina, la directora de la GUE anunció, luego de recibir la infraestructura remodelada al 95%, que mantener operativos piscina, estadio y polideportivo costaría 20 mil soles al mes. Por ello tomó la decisión de alquilarlos “en horas en que no los utilicemos".

El Colegio Independencia fue declarado “emblemático” en 2008, en 2009 se realizaron estudio de suelos, estructuras y otras tareas previas. En 2010, cuando se iniciaron las obras de reconstrucción, el alumnado tuvo que emigrar a tres planteles de la localidad. Los estudiantes volvieron a su local en 2012 pero aún falta completar obras, cinco años después de iniciadas.

Durante el segundo gobierno de García Pérez (2006-2011), se emitió un decreto de urgencia que declaró decenas de colegios “emblemáticos” en todo el Perú y dispuso su reconstrucción con un presupuesto de 1500 millones de soles, por lo que se ha abierto al expresidente una investigación para que explique si se justificaba o no ese gasto.




lunes, 26 de mayo de 2014

Nube de materia oscura se nos acerca

Está acorazada e impactaría
con nuestra Vía Láctea en
unos 30 millones de años

Los astrónomos la han bautizado como la Nube de Smith y la describen como una nube de materia oscura de casi 9 800 mil años luz de largo por 3 300 de ancho que se desplaza a una velocidad de 300 kilómetros por segundo y se dirige a nuestra Vía Láctea, adonde llegaría –¡ufff, qué alivio!- dentro de unos 30 millones de años.

La X marca el probable lugar del impacto
Matthew Nichols, científico del Observatorio Sauverny, Suiza e investigador principal de un trabajo que será publicado en Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, dijo que “la Nube de Smith es realmente única en su género. Es rápida, bastante grande, y está lo suficientemente cerca como para poder estudiarla en detalle".  

Anotó, asimismo, que "la nube también es un misterio (porque) un objeto como ese, sencillamente, no debería ser capaz de sobrevivir a un viaje a través de la Vía Láctea, aunque todas las evidencias apuntan a que, de hecho, ya lo hizo".

Felizmente llegará dentro de 30 millones de años
La Nube de Smith no hubiera podido sobrevivir a aquel viaje, pero de acuerdo con análisis efectuados por Robert C. Byrd con el telescopio Green Bank, de la Fundación Nacional de Ciencia norteamericana, “el secreto de la supervivencia de la nube es que viaja envuelta en una auténtica ‘coraza’ de materia oscura. La nube, de 9.800 años luz de largo por 3.300 de ancho, se dirige ahora de nuevo hacia nosotros y el impacto será inevitable”, afirmó.

Ya "pasó" una vez por nuestra Vía Láctea
Estudios anteriores revelaron que la Nube de Smith hizo ya una "pasada" a través de la Vía Láctea, episodio que se produjo “hace muchos millones de años”.  Un nuevo y cuidados análisis ha permitido reexaminar el “curioso objeto” y “elaborar modelos informáticos de su comportamiento”.

"Basándonos en las predicciones de su órbita, hemos demostrado que sin el escudo de materia oscura la nube no habría logrado sobrevivir al cruzar el disco de nuestra galaxia", afirma Jay Lockman, coautor del estudio.

(Con datos de ABC de España)




domingo, 25 de mayo de 2014

El Papa reza en muro palestino

Logra que presidentes
de Israel y Palestina se
reúnan en el Vaticano

El papa Francisco, de visita en el Medio Oriente, logró este domingo que dos irreconciliables enemigos, Palestina e Israel dieran un primer paso hacia la paz, mediante una reunión de los presidentes palestino Mahmud Abbas e  israelí, Simón Peres, en el Vaticano en las próximas semanas.

Reza ante el muro que divide dos países
El portavoz del Vaticano, el padre Federico Lombardi, fue muy claro al señalar que la reunión de ambos mandatarios tiene por finalidad “hablar de paz en un sentido religioso”.

El diario El País, de España, informó que “la decisión espontánea de Francisco de bajar del vehículo descubierto que lo conducía a la basílica de la Natividad de Belén, acercarse al muro de separación de Cisjordania construido por Israel, rezar por unos minutos en silencio y apoyar después su cabeza donde otros han garabateado sus ansias de libertad, se convirtió en la imagen de la jornada”.

Hubo asimismo, otra demostración de promover la paz entre ambos estados, cuando Francisco se refirió al “Estado de Palestina”. “Animo a los pueblos palestino e israelí así como a sus respectivas autoridades”, dijo ante el presidente Abbas al aterrizar en Belén procedente de Jordania, “a emprender un feliz éxodo hacia la paz con la valentía y la firmeza que son necesarias para todo éxodo”.

Arremete contra los comerciantes de armas
El diario comentó también que “Francisco construyó el domingo una perfecta operación mediática a favor de la paz en Oriente Próximo. A los discursos directos como puños —‘¡Ya es hora de poner fin a esta situación!’— y a las imágenes destinadas a fijar la visita en el recuerdo —su cabeza apoyada sobre el triste muro del fracaso—, sumó dos iniciativas arriesgadas como prenda de su compromiso”.

La primera fue reunirse a almorzar, todavía en Belén, con un grupo de víctimas palestinas del conflicto para demostrarle al mundo cuán duros y duraderos son los dolores de la guerra. Aquí el riesgo estribaba en que los israelíes más radicales, que han contemplado con aprensión la sintonía de Francisco con Abdalá II y Mahmud Abbas, pudiesen considerarlo una clara toma de posición en su contra, dijo El País.

"Y a pesar de ello Francisco decidió que, por coherencia, debía sentar a su mesa a George Sbeit, a su esposa Shadia y a sus hijos adolescentes Nicole y César, naturales de Ikrit, un pueblo cristiano evacuado en su totalidad por el Ejército israelí en 1948 y al que ninguno de sus habitantes ha podido regresar. Y a Elias Abu Mohor, a su esposa y a sus dos mellizas de tres años. Viven en Cremisan, sobre un terreno que perderán si, como desea Israel, se amplía el muro de separación con Cisjordania. También a familias partidas que no se pueden reunir y a hijos de padres a los que el conflicto mantiene en la cárcel o el exilio. Jirones de un dolor muy hondo y muy antiguo, tanto que parece con derecho a quedarse", precisó el diario.

Asumió una difícil misión de paz
La principal parte del proyecto del Papa se cumplió cuando, a despecho del “escepticismo curtido por tantos fracasos”, pudo “arrancar un compromiso público e inmediato —aunque la salsa se viniera ligando desde hace tiempo gracias al trabajo de discretos mediadores— de las dos principales partes en conflicto. Los presidentes Abbas y Peres viajarán a Roma en las próximas semanas para, al menos, dar una señal de que es posible volver a intentar la paz.

Se da la circunstancia, además, de que el presidente Peres está a punto de culminar su mandato y de que quien, llegado el caso, tendría que dar contenido al gesto por la parte israelí es el primer ministro, Benjamín Netanyahu.

Tal vez la única diferencia con las ocasiones anteriores radique en que ahora el garante es Francisco, quien en apenas algo más de un año se ha convertido en un líder espiritual —y político, a la vista está— respetado en todo el mundo.

(Imágenes capturadas de un video de El País)




336 toneladas de paltas para Europa

El frutos se produce
en 28 hectáreas de
La Joya, Arequipa

Unas 336 toneladas de palta Hass que producidas en el distrito La Joya, provincia y departamento de Arequipa, serán exportadas al mercado europeo donde este fruto cada vez tiene mayor demanda, informó la agencia estatal de noticias Andina, que citó como fuente a Sierra Exportadora.

Paltas para el gusto europeo
El jefe zonal de la entidad, Aníbal Vásquez, precisó que Sierra Exportadora asesoró la siembra de 28 hectáreas de palta Hass en La Joya y mejoró la calidad y volumen del producto, con la perspectiva de la exportación.

Sierra Exportadora tiene como objetivo mejorar y aumentar la oferta productiva andina en los rubros agrícola, ganadero, artesanal, forestal, acuícola y turismo; que generan negocios provechosos tanto en el mercado nacional como internacional, dijo el funcionario.

La Joya produce también magníficas uvas
Añadió que en junio próximo terminará la cosecha de la palta que será exportada a Europa por una empresa privada que ya ha adquirido la producción del fruto.

Respecto al área de siembra de la palta Hass en Arequipa, el funcionario dijo que cada vez está en  aumento, lográndose contar al momento con aproximadamente 830 hectáreas en sectores como Pampa Baja, proyecto Majes, Santa Rita de Siguas, La Joya y alrededores. (Andina).


¡Cuidado con la fibromialgia!

Dolencia de la vida moderna
causa dolores insoportables

El 12 de mayo, cuando se conmemoró el Día Mundial de la Fibromialgia, establecido para llamar la atención de la comunidad acerca de esta “moderna enfermedad”, también se hizo una invocación sobre la necesidad de comprender y apoyar mejor a quienes la padecen, la mayoría mujeres adultas, aunque también puede afectar a niños y hombres.

Dolores insoportables que afectan la vida
“La fibromialgia”, explicó el doctor Luis Fernando Vidal Neira,Presidente de la Sociedad Peruana de Reumatología, “es una enfermedad producto del estilo de vida moderno y del estrés social, lo cual sugiere que es un mal aparentemente nuevo, pero en realidad  siempre existió, aunque –como otras enfermedades de causa funcional –  ha tomado demasiado tiempo en ser reconocida como tal, a pesar de las consecuencias serias sobre la salud de las personas afectadas”.

Llamado a la comprensión
Vidal precisó que la fibromialgia es una enfermedad que padece entre el 2% al 5% de las personas en general, de manera que afecta a una proporción importante de la población.

Explicó que es una enfermedad caracterizada por dolor musculoesquelético crónico, alteraciones del sueño, cansancio y fatiga.

Entre estos síntomas el dolor es el más notorio y limitante.  Se ha demostrado que el dolor en fibromialgia es  tan o más intenso en comparación con el que experimentan personas que adolecen formas severas de artritis; y por lo tanto se asocia con una importante discapacidad.

Por tanto, la fibromialgia origina despidos laborales y en casos extremos intentos de suicidio y  separaciones conyugales, cuando la familia del afectado no cree que el inmovilismo y el cansancio  de quien la padece es una consecuencia de la enfermedad, cuyo diagnóstico es dificultoso.

El especialista precisó que la primera dificultad que experimenta un paciente con fibromialgia es su diagnóstico.  Se calcula que en países desarrollados los pacientes visitan entre cuatro y seis médicos antes de que le establezcan el diagnóstico correcto; y pasan entre dos y cuatro años antes de que esto suceda.

“Este retardo en el diagnóstico tiene una repercusión importante, pues al inicio de la enfermedad es más fácil controlar los síntomas, que en etapas avanzadas.  Sin embargo; adicionalmente este retardo en el diagnóstico significa un gasto adicional en consultas, pruebas de laboratorio, radiografías y otros exámenes auxiliares.  Se ha demostrado que una vez identificada y tratada adecuadamente, los gastos asociados a esta enfermedad se reducen”, anotó.

Afecta sobre todo a las mujeres 
Agregó que la fibromialgia repercute de manera importante en la calidad de vida de la persona afectada, conforme se demostró en un estudio realizado en los Estados Unidos, según el cual, entre los divorciados, el 94% atribuía a la fibromialgia la causa del divorcio; 71% refería que la fibromialgia había afectado adversamente su vida sexual; 53.1% de los que estaban trabajando antes del inicio de los síntomas, tuvieron que abandonar el trabajo como consecuencia de los mismos; y entre los que continuaron laborando, el 59.4% tuvo que reducir su carga laboral debido a sus síntomas.

El cansancio físico y mental que experimentan los pacientes, derivados principalmente de las alteraciones en el sueño y la fatiga por experimentar dolor crónico, afecta notoriamente su capacidad de concentración mental, coordinación motora y atención; así  como también reduce su rendimiento físico, lo cual impacta en su capacidad laboral, tanto para el trabajo físico como para las labores que requieran de concentración mental, lo cual puede reducir la generación de ingresos.

La fibromialgia, adicionalmente al impacto físico, también deteriora psicológicamente a las personas afectadas.  Se ha reconocido que es frecuente que experimenten sentimientos negativos por causa de su enfermedad, como cólera por el dolor que experimentan, tener que luchar continuamente contra sus síntomas y las consecuencias de su enfermedad, tristeza por no poder vivir partes de su vida, sensación de pérdida del funcionamiento del cuerpo y sentirse vulnerables en comparación con su familia y amigos. (Pedro Ortiz Barnuevo).